tag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post1688853410902698753..comments2023-05-30T02:08:26.820-07:00Comments on When US beckoned me...: Khel Mandala (The game is set…)S.Waghhttp://www.blogger.com/profile/01097574294579507293noreply@blogger.comBlogger56125tag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-92115351668707583602023-01-09T05:08:54.833-08:002023-01-09T05:08:54.833-08:00This is one of the repeat mode song of my playlist...This is one of the repeat mode song of my playlist.... n after understanding the complete meaning jt is one of the closest to the heart....<br /><br />If u can do transalation of Radha hi bavari and jagan he nyar zhal jiShitalnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-2454145211634802242021-09-14T10:34:23.789-07:002021-09-14T10:34:23.789-07:00I don't understand Marathi a hundred percent, ...I don't understand Marathi a hundred percent, but have seen or heard this song at the most emotional moments and the moment it starts to play... it touches you straight to the heart. Literally a goosebumps experience. Now knowing the meaning, it brings in both tears and a ray of hope.EJhttps://www.blogger.com/profile/14810739593455535404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-48764725252822858822021-04-19T01:21:54.406-07:002021-04-19T01:21:54.406-07:00True, extremely meaningful and soulful! True, extremely meaningful and soulful! Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10944686864338060367noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-23456776923265615212021-03-11T04:37:30.842-08:002021-03-11T04:37:30.842-08:00Thanks so much for adding the meaning - I am a Tha...Thanks so much for adding the meaning - I am a Thamizh speaking Indian American, but the lyrics of this song, the way Ajay sang this all melt my heart!!! Just a wish - I really think it will be great if someone can add the right phonetics in English so we can learn to pronounce this amazing language Maraathi!!! Saihttps://www.blogger.com/profile/17664902523338909699noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-76167152588734102012021-03-06T08:34:20.072-08:002021-03-06T08:34:20.072-08:00This a very soothing song. I just love it. If ther...This a very soothing song. I just love it. If there is any other songs like this pls comment<br />Kishan Sharmahttps://www.blogger.com/profile/03806381783212074927noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-92150191092423132042020-12-12T12:46:22.832-08:002020-12-12T12:46:22.832-08:00One of best song
One of best song<br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09008332599992273082noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-68522965135337353992020-12-10T06:02:13.263-08:002020-12-10T06:02:13.263-08:00Thanks buddy for your translation, Such a brillian...Thanks buddy for your translation, Such a brilliant songPrashant Sethiahttps://www.blogger.com/profile/11934021698178672751noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-81228690850390681422020-12-02T07:29:05.364-08:002020-12-02T07:29:05.364-08:00Touched my soul, it fits perfectly into the phase ...Touched my soul, it fits perfectly into the phase of life I am in right now,the song gives me strength. At first I didn't understood the meaning but the tune itself was magnetic, when learned the meaning, one thing I understood that sometimes we don't need a particular language to call God.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01104641777847937159noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-63735782344414907342020-12-01T19:24:26.627-08:002020-12-01T19:24:26.627-08:00Bahut suder geet and sangeet ke saath sunder aur m...Bahut suder geet and sangeet ke saath sunder aur marmik aawaj di hai geetkar ne aapne hindi me samjha kar bahut sunder kaam kiya hai ..... dhanyawaadMohan Latwalhttps://www.blogger.com/profile/05266332990091048726noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-30878018105108647902020-12-01T08:01:39.718-08:002020-12-01T08:01:39.718-08:00Superb very inspiring meaningful Translation I sav...Superb very inspiring meaningful Translation I saved my heartSAMhttps://www.blogger.com/profile/12713370262344777642noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-76405728155152090452020-12-01T05:03:12.825-08:002020-12-01T05:03:12.825-08:00Its a beautiful song. Dint understand a word when ...Its a beautiful song. Dint understand a word when i first heard, but this translation helped me understand the lyrics. Music is as beautiful as are the lyrics!! Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12337475473591010200noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-48374929471801157392020-10-17T03:18:56.904-07:002020-10-17T03:18:56.904-07:00Beautiful, Being a non-marathi yet from Maharashtr...Beautiful, Being a non-marathi yet from Maharashtra, I kept listening this song almost daily. Never knew this song has so much depth until one fine day I asked my wife (marathi mulgi). She though translated but yet left with no deep understanding. <br /><br />I got it here! Awesome! <br /><br />Something connects though this song! Beautiful lyrics, composition as always by AA - my fav. Jagdishnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-9176416516452852892020-10-14T23:43:29.738-07:002020-10-14T23:43:29.738-07:00My compliments for a beautiful translation Mr. Wag...My compliments for a beautiful translation Mr. Wagh. You have kept the soul of the song.Somnathhttps://www.blogger.com/profile/05935486091921919760noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-10486033673288187692020-08-19T10:02:14.793-07:002020-08-19T10:02:14.793-07:00Much love to all of those who loves this song!!
We...Much love to all of those who loves this song!!<br />We are soon going to cover this song!!❤<br />Can't match the levels of legends but we'll give our soul it!!<br />Please connect us on https://www.youtube.com/channel/UC2abmbNcRN23P377MFW4V7gJay parmarhttps://www.blogger.com/profile/01395494500079018033noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-70189856673978557022020-08-16T02:16:22.907-07:002020-08-16T02:16:22.907-07:00I use to listen often without knowing the meaning,...I use to listen often without knowing the meaning,<br />Thank you for translation.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00460499402876823780noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-67886877531904029902020-07-29T00:15:41.090-07:002020-07-29T00:15:41.090-07:00I am an Assamese i.e.from Assam and an ardent musi...I am an Assamese i.e.from Assam and an ardent music lover. I first heard this song in Indian Idol last session where Sani sang it. I was so moved and became emotional on hearing this song. Thanks a lot for the translation. I am deeply indebted.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04048964121533887846noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-57621201968903511612020-07-06T11:55:19.471-07:002020-07-06T11:55:19.471-07:00Thanks a lot for the translation. Please please tr...Thanks a lot for the translation. Please please translate Natrang Ubha as well!! Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14111690835118121701noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-17964211290617319182020-05-27T00:52:22.633-07:002020-05-27T00:52:22.633-07:00SaluteSaluteG_bloghttps://www.blogger.com/profile/09147219329584159992noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-56660020240015998772020-05-27T00:46:47.661-07:002020-05-27T00:46:47.661-07:00Thanks for the transaltion. Knew most wanted to kn...Thanks for the transaltion. Knew most wanted to know everything. Thanks.G_bloghttps://www.blogger.com/profile/09147219329584159992noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-5374628981994274322020-05-03T11:46:58.500-07:002020-05-03T11:46:58.500-07:00Please translate... devak kalji re song from redu ...Please translate... devak kalji re song from redu movie...Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14707232330629404508noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-20651535502397099252019-03-26T21:44:32.336-07:002019-03-26T21:44:32.336-07:00Superb !Superb !Unaudited Thoughtshttps://www.blogger.com/profile/15082387906413006397noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-12123719083916603652018-08-17T05:02:47.025-07:002018-08-17T05:02:47.025-07:00Great composition and nicely sung by talented Ajay...Great composition and nicely sung by talented Ajay Atul. Thank you for this piece of work.Aartihttps://www.blogger.com/profile/08012524685986631560noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-24383234771804648642018-05-07T05:05:35.069-07:002018-05-07T05:05:35.069-07:00Great Job Translating Alok....very mesmerizing tra...Great Job Translating Alok....very mesmerizing trackInsight Infohttps://www.blogger.com/profile/09851341292793994024noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-57048070172263880762017-03-27T04:04:46.215-07:002017-03-27T04:04:46.215-07:00so beautiful......u mighty......ajay atul..so beautiful......u mighty......ajay atul..Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00878410103250301185noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8172369300253619994.post-43681941321294315082017-02-18T06:30:30.194-08:002017-02-18T06:30:30.194-08:00just an another brilliance i have heard in recent ...just an another brilliance i have heard in recent time<br />hats off to ajay-atulAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/13127708889719391916noreply@blogger.com